Consulado General y Centro de Promoción Comercial de la República Argentina en Shanghai República Popular China

辖区范围

关于我们




Novedades

MALBEC DAY EN SHANGHÁI

4月19日,阿根廷驻沪领事馆暨商务促进中心在阿根廷葡萄酒协会的协助下,在KEE CLUB举办了“马尔贝克世界日”的庆祝活动。30名专业评委首先参加了葡萄酒盲品活动,每个酒庄都获得了荣誉证书,并根据得分选出了“顶级马尔贝克”和“最受欢迎的马尔贝克”两大类葡萄酒。随后,现场近200名参与者共同品鉴了来自以下38家酒庄不同年份的阿根廷葡萄酒:Catena Zapata、Bodegas Salentein、Casarena、El Esteco、El Porvenir de Cafayate、Estancia Mendoza、Familia Zuccardi、Finca El Origen、Finca Las Moras、Finca Quara、Huarpe Wines、Kaiken、La Luz、La rural/ Rutini Wines、Susana Balbo Wines、Terrazas de los Andes、Trivento、Viña Cobos、Clos de los Siete、...

驻沪领馆与阿根廷国家旅游局代表团共同参加重要旅游展会

本领事馆负责旅游部门的官员María Virginia Yapur于3月21日参加了“2017中国(上海)国际会奖旅游博览会”(IT&CM),同时,阿根廷国家旅游局(INPROTUR)也共同组织、合作且协作参展。

展会期间有各类活动,领事与负责会务、教育、语言、探险、垂钓与观鸟等项目的统筹员Emora Franco进行了会面,其主要目的是与国家旅游局在3月21-23日间的展会上合作,交换MICE旅游业的意见并约定短期及中期推广活动细节。

双方就推广会务旅游的合作计划达成了一致,因此,领事馆方面将致力于向开展了相关业务的本地旅行社做推广。

3月22日,国家旅游局的官员召开了媒体会议,并与会展组织方、专业旅行社、阿根廷专业会议活动组织等举行了会面。此外,统筹员还与上海旅游局相关人士进行了会面,希望能够强化阿根廷作为会务举办地的身份。

驻沪总领事马丁 里博尔塔主持了午餐会,向超过30名专业人士介绍了阿根廷举办会议及国际展会的设施,尤其是医学、商业、体育、文化、...

世界马尔贝克日

每年的4月17日是世界马尔贝克日 / Malbec World Day。

阿根廷的马尔贝克的特色是其成熟的李子香,复杂性和强度,其色泽犹如深红色天鹅绒,口感温和,并能与烤肉完美搭配。精选产区的马尔贝克葡萄在阳光充沛的山脉地区,采摘后被存放在橡木桶内。阿根廷马尔贝克葡萄酒不仅美味,并且十分有益健康。

马尔贝克葡萄来自法国西南部,1853年,农学家Michel Aimé Pouget (1821-1875)将它引进阿根廷。

阿根廷自十六世纪起种植葡萄,此举的目的亦是为了给该区域带来更为丰富的葡萄品种,从而改善酿酒业。当地的意大利和法国移民不久后便掌握了相关知识,而酿酒业也得到了发展,马尔贝克迅速适应了阿根廷的地理环境(土壤、气候、湿度、海拔),品质甚至超越了宗主国。因此,它逐渐成为了阿根廷的标志之一。

“马尔贝克世界日”的确立是因为在1853年4月17日,门多萨省省长Pedro Pascual Segura在省议会提交了建立规范机制及农业学校的提议,...

阿根廷外交部举办活动庆祝中阿建交45周年

阿根廷外长苏珊娜 马尔科拉在布宜诺斯艾利斯圣马丁宫,与中国驻阿根廷大使杨万明共同出席纪念中阿建立外交关系45周年活动。“这是一个令人充满喜悦的时刻,两国人民拥有共同合作的机遇。”阿根廷外长指出。

“今天这一纪念中国与阿根廷建立外交关系45周年的活动,非常特别。”马尔科拉说道,并同时确信,“自2015年12月10日马克里总统就任以来,双方在共同领域大力合作,以确保两国所签署的战略协议及其框架下的相关项目,能够体现出本届政府的工作重心。”

随后,外长对中国大使、中国政府以及中国人民的“慷慨、支持表示感谢,也感谢他们始终聆听并认可我们的观点,并在必要的时刻找到解决问题的办法。”

随后,外长与杨万明大使共同出席了记者招待会,马尔科拉外长表示:“两国长期以来努力加强贸易往来,我们认为,双方目前有很大的贸易交流潜力,而双方也正在尝试提高包括豆油在内的中国需要的各种产品的出口额,中国中产阶级的购买能力逐渐壮大,不容忽视,...

阿根廷成为2017SIAL展会主宾国

阿根廷将成为2017年SIAL展会主宾国,该展会是整个亚洲地区最大规模的食品及饮料展会,将于2017年5月17-19日期间在上海新国际展览中心(龙阳路2345号)举办。

此举毫无疑问是对中阿之间农产品与日俱增的交易的认可,亦是两国扩展经济贸易的赞赏。阿根廷幅员辽阔,拥有极其丰富的自然资源,其机农业生产面积约300万公顷,位于世界第二。阿根廷所独有的肥沃土壤、优质水源和多样化的气候使其食品质量得到全世界的认可。

对研究和创新发展的追求可以为其一流的生产状态创造必要的附加值。目前,阿根廷具有养活4亿人口的能力,其食品和饮料出口至180个国家。

在往年的展会中,阿根廷企业所带来的农产品受到了采购商及本地消费的青睐。

作为主宾国,阿根廷展位面积将达到1200平方米。阿根廷参展商将向来自海内外的参观者们展示各种各样的商品、食品和饮料,其中包括牛肉、猪肉及家禽、葡萄酒、奶制品、水果、鱼类及海鲜、谷物类、糖果以及其他产品。

更多相关SIAL展会的信息可前往官方网站注册:
...

东方网的报道 “来自阿根廷的2017新年祝福”

报道原文链接(英语):
http://english.eastday.com/2017NewYear/u1ai8564920.html

 

"This year, the Consulate General of the Argentine Republic, will continue promoting our country as a tourist destination as well as an opportunity provider.

We will be organizing frequent activities to fulfill our duties in Shanghai, Zhejiang,...

Norton酒庄的葡萄酒品鉴晚宴

1月18日,Norton酒庄的葡萄酒品鉴会在上海一家高级酒店内的餐厅举办。该企业由James Norton于1895年创立,长久以来获得了国际声誉。1989年,奥地利企业家Gernot Langes-Swarovski(玻璃水晶制品生产商)将其收购,现今酒庄种植园由其子Michael继承,占地1265公顷。

该活动由Norton酒庄的中国代表ASC Fine Wines主办。

共有约三十人参加了品鉴晚宴,他们中有上海的外交官和从事葡萄酒商业化的企业家。酒店主厨设计了六道菜式,将酒庄的不同种类葡萄酒和菜肴完美搭配。首先品鉴的是Norton Colección Torrontés 2014,随后是Norton Chardonnay Barrel Select、Norton Privada以及Norton Genot Langes Red Wine。

《你好中国》对于国际探戈日的报道

原文页面:

http://www.holachina.cn/dia-mundial-del-tango-en-shanghai

12月14日,国际探戈日的庆祝活动在JZ LATINO举办,活动由阿根廷驻上海总领事馆组织,是全球同步庆祝活动的一部分。

虽然天气寒冷,依然有两百多名探戈及阿根廷文化爱好者参加了该活动。上海著名探戈学校TANGO BANG的创始人VIVIAN YEH为大家带来了探戈公开课,许多人第一次迈出了的探戈舞步。

公开课结束后,Tango Bang和TangoGo的老师们分别进行了精彩的表演。此外,The Gardel Trio和阿根廷歌手Josefina Rozenwasser进行了现场演出。

阿根廷酒庄RUTINI和MESIDOR的上海代表处为活动提供了葡萄酒,阿根廷庄园餐厅提供了地道的阿根廷小食“...

与浙江省政府外事办公室的会议

1月10日,阿根廷驻上海领馆领事处的官员们——雅普(María Virginia Yapur)秘书和高菲娜(Delfina Caula)秘书接待了浙江省外事办公室的领导,共同展望了今年的活动日程。浙江省在本领馆辖区内。

会议中,双方回顾了商业文件认证的工作,商定了更好的办公机制。

同时,双方认为浙江省在2016年实施的商务签证简化协议十分成功,浙江的工业十分发达,因此来自的浙江省的企业家的身影在全球,尤其是在阿根廷十分活跃。

最后,官员们祝贺杭州主办的G20领导人峰会圆满成功,双方对于继续开展并深化合作关系表示乐观。

《环球时报》对于国际探戈日的报道

原文页面(英语):

http://www.globaltimes.cn/content/1025759.shtml

 

Consulate General of Argentina in Shanghai hosts dance event

The Consulate General of Argentina in Shanghai held an event earlier this month to commemorate World Tango Day. The musical and dance event was organized by the consulate for the third consecutive...

Destacados

阿根廷投资与贸易论坛 - 2016年9月

官方网站: www.argentinaforum2016.com

...
阿根廷荣获全球最佳红酒

2014年3月 – 阿根廷首次荣获全球最佳红酒奖项。Famiglia Bianchi出品的2012年份马尔贝克典藏红葡萄酒,在2014年巴黎Vinalies品评赛上脱颖而出,...

阿根廷国家科学技术委员会招商资料
阿根廷国家科学技术委员会科技招商资料,请下载下面附件(中英文)
阿根廷投资项目数据库BaPIP
请点击下面链接,了解更多详细信息
首届“上海阿根廷周”介绍视频
2012年5月22-26日,首届“阿根廷周”在上海举办。 点击链接观看视频

 
Palacio San Martin