Consulado General y Centro de Promoción Comercial de la República Argentina en Shanghai República Popular China

辖区范围

关于我们




Novedades

东方网的报道 “来自阿根廷的2017新年祝福”

报道原文链接(英语):
http://english.eastday.com/2017NewYear/u1ai8564920.html

 

"This year, the Consulate General of the Argentine Republic, will continue promoting our country as a tourist destination as well as an opportunity provider.

We will be organizing frequent activities to fulfill our duties in Shanghai, Zhejiang,...

Norton酒庄的葡萄酒品鉴晚宴

1月18日,Norton酒庄的葡萄酒品鉴会在上海一家高级酒店内的餐厅举办。该企业由James Norton于1895年创立,长久以来获得了国际声誉。1989年,奥地利企业家Gernot Langes-Swarovski(玻璃水晶制品生产商)将其收购,现今酒庄种植园由其子Michael继承,占地1265公顷。

该活动由Norton酒庄的中国代表ASC Fine Wines主办。

共有约三十人参加了品鉴晚宴,他们中有上海的外交官和从事葡萄酒商业化的企业家。酒店主厨设计了六道菜式,将酒庄的不同种类葡萄酒和菜肴完美搭配。首先品鉴的是Norton Colección Torrontés 2014,随后是Norton Chardonnay Barrel Select、Norton Privada以及Norton Genot Langes Red Wine。

《你好中国》对于国际探戈日的报道

原文页面:

http://www.holachina.cn/dia-mundial-del-tango-en-shanghai

12月14日,国际探戈日的庆祝活动在JZ LATINO举办,活动由阿根廷驻上海总领事馆组织,是全球同步庆祝活动的一部分。

虽然天气寒冷,依然有两百多名探戈及阿根廷文化爱好者参加了该活动。上海著名探戈学校TANGO BANG的创始人VIVIAN YEH为大家带来了探戈公开课,许多人第一次迈出了的探戈舞步。

公开课结束后,Tango Bang和TangoGo的老师们分别进行了精彩的表演。此外,The Gardel Trio和阿根廷歌手Josefina Rozenwasser进行了现场演出。

阿根廷酒庄RUTINI和MESIDOR的上海代表处为活动提供了葡萄酒,阿根廷庄园餐厅提供了地道的阿根廷小食“...

与浙江省政府外事办公室的会议

1月10日,阿根廷驻上海领馆领事处的官员们——雅普(María Virginia Yapur)秘书和高菲娜(Delfina Caula)秘书接待了浙江省外事办公室的领导,共同展望了今年的活动日程。浙江省在本领馆辖区内。

会议中,双方回顾了商业文件认证的工作,商定了更好的办公机制。

同时,双方认为浙江省在2016年实施的商务签证简化协议十分成功,浙江的工业十分发达,因此来自的浙江省的企业家的身影在全球,尤其是在阿根廷十分活跃。

最后,官员们祝贺杭州主办的G20领导人峰会圆满成功,双方对于继续开展并深化合作关系表示乐观。

《环球时报》对于国际探戈日的报道

原文页面(英语):

http://www.globaltimes.cn/content/1025759.shtml

 

Consulate General of Argentina in Shanghai hosts dance event

The Consulate General of Argentina in Shanghai held an event earlier this month to commemorate World Tango Day. The musical and dance event was organized by the consulate for the third consecutive...

在南京及杭州宣传西班牙语

秉承推广阿根廷教育的宗旨,驻沪领馆文化及教育处负责人柯维先生前往各大开设了西班牙语的高校,宣传前往阿根廷学习西班牙语,CELU西班牙语考试以及阿根廷教育机会等。

12月12日,领事前往南京大学金陵学院,为西班牙语专业4个年级超过一百名学生进行了讲座,并与系主任陈凯先老师、外国语学院院长黄成凤老师会面。

随后在12月19日,领事前往浙江大学,为西班牙语专业的学生进行讲座,并与该校相关领导会面。

在讲座中,领事介绍了阿根廷在科学、文化等领域的重要性,尤其是电影、音乐及戏剧领域。此外还介绍了普拉塔河流域的西班牙语特色和西班牙语俚语、阿根廷教育习题、CELU西班牙语考试,最后为同学们介绍了两个针对外国人的西班牙语项目:科尔多瓦大学的PECLA项目及布宜诺斯艾利斯大学语言中心,并提供了相关的参考资料。

本领馆将在2017年继续支持辖区内开设西班牙语专业的高校,积极参与活动并积极提出建议。

阿根廷探戈舞王莫拉·戈多伊舞蹈团访华演出:上海、南京和宁波

世界闻名的阿根廷探戈舞王莫拉·戈多伊再次来华巡演。如果您错过了上次的演出,这次一定不要再错过!

下面分别是上海、南京和宁波三地的演出信息:

上海:
-2016年12月31日- 19.15 hs
-2017年1月1日- 19.15 hs
-2017年1月2日- 19.15 hs
地址: 上海东方艺术中心,浦东新区丁香路425号

南京:
-2017年1月3日-19.30 hs
地址: 南京保利大剧院,建邺区邺城路6号

宁波:
-2017年1月4日-19.30 hs
地址: 宁波文化广场,江东区宁穿路1900号

网上购票链接(更多信息请见下面附件图片):
上海售票链接 (中文):...

上海“国际探戈日”庆祝活动

为纪念最伟大的探戈歌王卡洛斯·加德尔12月11日的诞辰,世界各地都在欢庆,为此,阿根廷驻沪总领事馆于12月14日携同当地社团及本国人民一起举办了“世界探戈日”庆祝活动。

活动地点选在了当地最具特色的拉丁主题酒吧“Club JZ Latino”。参加人数约200多人,其中有当地文化媒体界人士、企业家、领馆备案公司、当地阿根廷人及探戈爱好者。

首先,大家在开幕上追溯了这个日子的起源并指出,探戈是河床文化最具代表性的方式,并于2009年已被联合国教科文组织列入非物质文化遗产,影响力遍及全世界。

然后,当地舞团探戈帮的创始人叶女士现场给大家上了一堂探戈课,吸引很多人迈出了他们人生的第一个探戈舞步。

课后,探戈帮和Tangogo两个探戈舞团分别表演了一段探戈,深受现场人员的喜爱。另外,现场伴随着GARDEL TRIO 和 阿根廷歌手JOSEFINA ROZENWASSER带来的精彩音乐。

活动期间,...

MELMANN巡演上海站

11月23日,阿根廷音乐家Nicolás Melmann“十周年亚洲巡演”上海站在ON STAGE举办,该活动系由阿根廷驻沪领馆协办。

表演形式为现场用非传统乐器和电脑创作即兴音乐,艺术家本人选择的照片和图像会被投射在背景屏幕上。

Nicolás Melmann将各种维度的音乐结合,用电子音乐和乐器进行创新装作,探索不同的音乐、资源和乐器结合的旋律体验。

他在布宜诺斯艾利斯的演出吸引了大量观众,也在意大利、美国、德国、秘鲁、巴西、智利等国进行过演出。此次亚洲巡演的地点包括日本、中国、韩国,将持续至12月底。

门多萨贸易投资促进局亚洲洽谈会 - 上海阶段

门多萨贸易投资促进局于11月18日在上海与各大对阿根廷葡萄酒感兴趣的企业与进口商进行了洽谈,该系列洽谈会系由阿根廷驻沪领馆安排。

本次参加洽谈会的阿根廷企业有:Bodega Mevi,Familia Cassone,Sinergia以及Cordon Andino。此外 Michelan公司在洽谈会上推介了其橄榄油产品。共有17个品牌、超过30种葡萄酒产品参加了本次活动,超过20家中方企业对本次活动中的产品表达了进口兴趣。 

Destacados

阿根廷投资与贸易论坛 - 2016年9月

官方网站: www.argentinaforum2016.com

...
阿根廷荣获全球最佳红酒

2014年3月 – 阿根廷首次荣获全球最佳红酒奖项。Famiglia Bianchi出品的2012年份马尔贝克典藏红葡萄酒,在2014年巴黎Vinalies品评赛上脱颖而出,...

阿根廷国家科学技术委员会招商资料
阿根廷国家科学技术委员会科技招商资料,请下载下面附件(中英文)
阿根廷投资项目数据库BaPIP
请点击下面链接,了解更多详细信息
首届“上海阿根廷周”介绍视频
2012年5月22-26日,首届“阿根廷周”在上海举办。 点击链接观看视频

 
Palacio San Martin